Enoshima Tenno Matsuri ou la procession des deux mikoshis

Enoshima Tenno Festival, également connu sous le nom de Yasaka Jinja Reisai, est un festival annuel du sanctuaire Yasaka, situé sur l'île d'Enoshima au Japon.

Origines et signification du festival

Comme chaque année, le festival Enoshima Tenno est la rencontre entre deux mikoshi de deux sanctuaire de la région dans une ambiance typiquement Japonaise.

Lors du Enoshima Matsuri, un grand "Mikoshi" (Relique du sanctuaire portable) en provenance du Yasaka Shrine est transporté depuis Enoshima jusqu'au sanctuaire Koyuguri. Ce festival se déroule chaque année à la mi-juillet et est reconnu comme l'un des 50 principaux festivals de la préfecture de Kanagawa.

Le terme "Reisai" désigne le festival annuel le plus important d'un sanctuaire shintoïste, célébré à une date fixe en l'honneur de la divinité vénérée. Dans le cas du sanctuaire Yasaka d'Enoshima, le Reisai est dédié à Gozu Tenno, une divinité associée à la protection contre les épidémies et les calamités.

Le Yasaka Jinja Reisai est marqué par plusieurs événements et rituels traditionnels :

• Procession du mikoshi : L'un des moments forts du festival est la procession du mikoshi, un sanctuaire portatif transportant la divinité. Les participants, vêtus de tenues traditionnelles, portent le mikoshi à travers les rues d'Enoshima et le plongent dans la mer lors du rituel appelé "Mikoshi no Kaiju Watashi". Cette immersion symbolise la purification et la bénédiction des eaux environnantes.

• Enoshima Bayashi : Durant le festival, l'île résonne au son de l'Enoshima Bayashi, une musique traditionnelle interprétée par des musiciens jouant de la flûte, du tambour, du shamisen et du charumera. Ces performances créent une ambiance festive et entraînante, animant les rues d'Enoshima.

• Danses rituelles : Des danses sacrées, héritées de la période Heian, sont exécutées en l'honneur des divinités du sanctuaire. Ces performances, riches en symbolisme, illustrent la profondeur des traditions culturelles japonaises.

Une fois de retour sur la terre ferme, la procession rejoins celle du Sanctuaire Koyuguri pour participer à une parade le long d'une "Shopping Street". Le Matsuri prends fin avec le retour du Yasaka Shrine à Enoshima en début de soirée.

Le Yasaka Jinja Reisai a été désigné comme un Bien culturel folklorique immatériel important par la ville de Fujisawa, en raison de sa valeur historique et culturelle. Cette reconnaissance souligne l'importance du festival dans la préservation et la transmission des traditions locales.

Accès et informations pratiques

Le sanctuaire Yasaka est situé sur l'île d'Enoshima, accessible depuis la ville de Fujisawa dans la préfecture de Kanagawa. Durant le festival, l'île attire de nombreux visiteurs, il est donc recommandé de planifier sa visite en conséquence. Les festivités se déroulent généralement sur plusieurs jours à la mi-juillet, avec des horaires spécifiques pour chaque événement.

Prenez la ligne Odakyu et descendez à la station Katase-Enosima, si vous êtes sur la ligne Enoden nous vous conseillons de descendre à la station Enoshima. Le Monorail Shonan peut aussi vous ramener à la station Shonan-Enoshima non loin du festival.

En conclusion, le Yasaka Jinja Reisai est une manifestation vibrante de la culture japonaise, mêlant rituels religieux, musique traditionnelle et danses ancestrales. Ce festival offre aux visiteurs une expérience immersive dans les traditions d'Enoshima, reflétant la richesse du patrimoine culturel de la région.

Pour info, Le mikoshi est une sorte de boite ou palanquin que transportent les fidèles dans les rues au cours d'une procession. C'est un rituel shintoiste très présent dans la culture Japonaise et que l'on retrouve dans plusieurs festivals. C'est notamment le cas lors du matsuri d'été Matsuri Kamimizo au cours duquel vous participerez à un défilé d'une vingtaine de mikoshi accompagné de chars.

Source Photo: https://enoshimajinja.or.jp/yasakajinjareisai/