Nagoshi No Harae ou la cérémonie Shinto de purification

Nagoshi No Harae est un rituel de purification qui se déroulera le 30 Juin.

Le Nagoshi no Harae – Un rituel ancestral de purification au Japon

Le Nagoshi no Harae (夏越の祓) est un rituel traditionnel japonais de purification célébré à la fin du mois de juin, souvent le 30 juin, dans de nombreux sanctuaires shintoïstes à travers le pays. Son but est de se débarrasser des impuretés et des énergies négatives accumulées durant la première moitié de l'année afin d'entrer dans la seconde moitié avec un esprit et un corps purifiés.

Les Sanctuaires Shinto de tout l'archipel organisent chaque année une journée spéciale pour cette purification religieuse qui prend sa source dans l'histoire des dieux nippons.

Ce rite est profondément enraciné dans la culture japonaise et fait partie des cérémonies de purification appelées Ôharae, qui existaient déjà au temps des anciens empereurs.

Il était une fois la mythologie japonaise, dans un endroit très très reculé, l'histoire d'un Dieu de la Mer du Nord entreprenant un long voyage afin de demander la main de la fille d'un autre Dieu de la Mer du Sud. Prenant l'apparence d'un mendiant, il s'arrêta dans un village pour demander l'hospitalité à deux frères. Quand le plus riche des deux refusa, le frère aîné, Somin Shōrai, accepta de partager avec lui le peu qu'il possédait avant de le voir repartir le lendemain.

Plusieurs années, plus tard, la divinité retourna au village à la rencontre de la fille du généreux frère et lui donna en cadeau des couronnes de roseaux tressés et lui assura que toute personne qui portera cette couronne à la taille sera protégée d'une peste imminente qui coûtera finalement la vie à ceux qui l'avaient refoulé par le passé.

De cette légende, le folklore religieux nippon retiendra la coutume shintoïste de traverser tous les ans, au début de l'été, un grand anneau de roseaux, appelé miscanthus, afin de se purifier le corps et l'esprit.

Symbolisme

• Le cercle : représente le cycle de purification, la renaissance et la continuité.

• Les roseaux : sont des plantes sacrées dans la tradition japonaise, symbolisant la force, la flexibilité et la purification naturelle.

• Le passage : rappelle l'acte de laisser derrière soi les erreurs, les maladies et les mauvaises influences.

Déroulement typique d'un Nagoshi no Harae

D'après la tradition Shinto il faut suivre un rite ancestral précis qui consiste à la purification de ses péchés, du mauvais œil et des mauvais esprits par le passage au travers d'un symbole religieux.

Sur le chemin du Sanctuaire Shinto, vous trouverez ainsi un anneau sacré appelé "Chinowa". C'est en passant à travers cet anneau sacré avec en main une poupée en papier, symbolisant les fautes commises, que débute la purification de notre âme :  

• Prière de purification par les prêtres shinto.

• Chinowa Kuguri par les participants.

• Écriture des vœux ou des fautes sur des papiers spéciaux (hitogata, en forme humaine) que l'on laisse ensuite flotter sur l'eau pour les purifier.

• Distribution de talismans pour la santé et la protection pour les six prochains mois.

Certains sanctuaires proposent aussi des petits amulettes en forme de joncs, ou vendent des spécialités saisonnières comme des wagashi (pâtisseries japonaises) spéciales pour l'été. La forme du Chinowa et l'utilisation de la poupée peuvent varier différemment suivant les régions et son Sanctuaire shinto, mais le principe reste le même.

En résumé :

• 📅 Quand : Principalement le 30 juin

• 📍 Où : Sanctuaires shinto partout au Japon

• ✨ Pourquoi : Se purifier des impuretés accumulées durant le premier semestre

• 🌿 Activité clé : Traverser le grand cercle de joncs pour demander santé et bonheur

Où faire le Nagoshi no Harae ?

• Vers le sanctuaire d'Asakusa : 6 minutes à pied de la gare d'Asakusa sur la ligne Tobu.
• Au sanctuaire Torigoe, à 6 minutes à pied de la gare Kuramae sur la ligne Toei Asakusa.
• Vers le sanctuaire Sakaki : 6 minutes à pied depuis la gare de Kuramae sur la ligne Toei Asakusa. 
• Vers le sanctuaire Ono Teruzaki : à 3 minutes à pied de la station Iriya sur la ligne Tokyo Metro Hibiya. 
• Le sanctuaire Yasaki Inari se trouve à 8 minutes à pied des stations Inaricho et Tawaramachi sur la ligne Tokyo Metro Ginza.

Nous vous conseillons d'aller faire un tour au temple Senso-ji pour associer à votre purification Shinto une prière bouddhiste et préparer ainsi au mieux les six prochains mois de l'année. Après avoir purifier votre âme en chassant les mauvais esprits, le temple bouddhiste du quartier Asakusa vous offrira la possibilité de bénéficier de 46000 jours de bonheur supplémentaire dans l'année qui vous attends.

• Photo credit: Patrick Vierthaler on VisualHunt
• Photo credit: Patrick Vierthaler on Visualhunt.com